ほのはなブログ

ちょっと前に家族で４２．１９５キロのリレーマラソンをしたんですよ。
私は頑張って８キロくらい走ったんですけど、あまり筋肉痛になりませんでした。
（↑一般の成人女性には結構キツい距離かと。）
んふふ、日ごろのランニングが功を奏した感じです。



ちなみに昨日、休日を利用して庭の草むしりをしたんですよ。
暑くなったからか草も伸びたい放題です。
家の周りをグルっとむしってゴミ袋いっぱいの草を抜きました。

今日、身体の節々が筋肉痛です。

のぉぉぉ・・・
何故だ、マラソンにも耐えた私の身体が・・・・・草むしりで・・・
き、きっと使う筋肉が違うんですよね。。
しゃがんだり立ったりする動作が普段あまり使わない筋肉を刺激した、と。
私もまだまだ鍛錬が足りないですな。


ちなみに今日のタイトルは、そのまま「筋肉痛」という意味です。
ネットで調べたらいろんな言い回しがあるみたいですが、割と一般的な英単語で。
本来「stiff」は「かたい」という意味だけど、ここでは「痛い」という意味で使っております。
英語って奥が深い。。

告白します。


私は今日、


お客様の前で思い切り叫んでしまいました。















配達先のお宅で犬と遭遇して怯える花屋ってどうなのよ・・・。


ここの管理人は犬が苦手です。ガクブル
虫なら何でも大丈夫なんだけどな。なんで犬猫が駄目なんだろう。
見るだけなら可愛いと思うんだけど、実際触れ合うとなると足が竦みます。
ずっとマンション暮らしでペットと無縁だったからかね。

そんなわけで、花の配達先でまず注目するのが、その家に犬小屋があるかどうか。
その後、郵便受けなどで名前確認（そっちが先だろう。
そして花を届けます。

がしかし今日はフェイントだった。
犬小屋がなかったから安心して玄関入ったら、なんと部屋飼いの犬が登場。
花に飛びかかろうとするからうっかり叫んで外に逃げてしまったよ（大人としてどうなのか





今日のタイトル。
直訳すると「用心深さは勇気の大半である。」

better part of　～　は、「～の大半を占める」という意味。

そしてもう１つの訳は「逃げるが勝ち」という諺にもなります。

苦手なものは遠ざかってもいいじゃないですかっ（笑
これからはもっと用心深く配達しようかな。。



最近私の中で英語がブームだったりします。
大学卒業してから今まで 花のことしかやってこなかったから、ここらで別の勉強をしてみようかなと思ってた矢先に英語と出会いました。
何気にＮＨＫ教育の英語番組便利！
私みたいな超初心者でも分かりやすく説明してくれるしっ
いつまで続くか分かりませんが、ちょっとした英語レッスンな感覚でタイトルをつけていきたいと思います。

ほんと、いつまで続くかなぁｗ

そんでまたロカトリの学園パロとか考えてたりね....





学年違うから教室も別々なわけで、
昼休みは２人きり（重要）で屋上でご飯食べてたら萌えるわけですよ。
ロッカの弁当は芋比率が高そうです。
でもロッカは自分で弁当作れそう。
そつなく料理できそうなイメージです。

トリスは・・・料理ベタなのは公式ですからね！
ちょっと欠点があったって可愛いじゃないかっ
将来結婚したらロッカが主夫になって家事しそうですね。
毎晩ロッカの作った味噌汁が飲めますよ！（笑
そんなことを想像して赤くなって１人で突っ走ってるトリスを妄想するのが好きです。
あれ、これ学園パロだったよね・・？



ちなみに今日のブログタイトルを直訳すると

「鉄は熱いうちに打て」

です。
学園モノに燃え上がってる時に集中してガーっと描いてしまおう。
という超訳になります。（笑

なんか他のキャラも制服着せたいよね。
ロカトリが主なんだけど、マグナとかアメルとかリューグとかもね。
どこまで広がることやら。